店舗案内

全国の各店舗をご案内します。下記の店舗名をクリックしてください。

西武福井店

0776-27-0111(代表)

〒910-8582 福井県福井市中央1-8-1 

地図・駐車場

    営業時間のご案内:■午前10時〜午後7時30分
    ■本館8階=レストラン街:午前10時30分〜午後7時30分
    ■本館・新館各階=喫茶:午前10時〜午後7時30分
      ※ラストオーダーは各階=レストラン・喫茶ともに午後7時
    ■本館3階=神戸風月堂:午前10時〜午後6時30分
      ※ラストオーダー:午後6時

    >>くわしくはこちらから

    休業日のご案内:■今月は休まず営業いたします。

西武福井店トップ>お知らせ >A GUIDE TO TAX REFUNDS From 5/1

お知らせ

A GUIDE TO TAX REFUNDS From 5/1

 

The consumption tax refund system for travelers from overseas has been revised on May 1 (Sun.), 2016, with the minimum purchase amount required for a tax refund dropping to 5,000 Yen (before tax) for items defined as “general goods”, and for items defined as “consumables”, such as good products / cosmetics, is between 5,000 Yen – 500,000 Yen (before tax).

■ Applicable Goods
“General Goods”
: Shoes, bags, clothing, watches, jewelries, etc.
: 5,000 Yen or more (before tax)
: Must be taken out of Japan within 6 months since the date of entry “Consumable Goods”
: Foods, beverages, cosmetics, medicine, etc. (Excludes repair costs, processing costs.)
: Within the range of 5,000Yen to 500,000Yen (excluding tax)
: Goods will be packed according to the method specified by the country. Please do not open until leaving Japan. Tax will be charged if consumed in Japan.
: Must be taken out of Japan within 30 days since the date of purchase.
・The purchased amount of general goods and consumable goods can not be added.
・Goods purchased for the purpose of personal use (does not apply for commercial purposes)
Goods that will be taken out when leaving Japan

■ Target Applicants: Those who have made purchase at this store and do not reside in Japan
(representatives may not apply)
・Customers with foreign nationality who do not have residential qualification in Japan and have been staying for a period of less than 6 months
* Date of re-entry to Japan does not apply
・Persons with Japanese citizenship who have left the country to live overseas for two years or more and are now temporarily staying for a period of less than 6 months
■ Application Period: Only on the day of purchase (within business hours)
■ Refund Method: Cash (Japanese Yen)

* For further details, please personally consult a staff.

免税のご案内

(旅行者、日本国外在住者向け)

2016 年5 月1 日(日)から外国人旅行者向けの消費税免税制度が改正され、
「一般物品」5,000 円(消費税除く)以上、食品類・化粧品類などの「消耗品」も
5,000 円〜 500,000 円(消費税除く)に金額条件が引き下げられました。

■申請物品
 「一般物品」
 :靴、バッグ、化粧品、時計、宝飾品など
 :5,000円(消費税除く)以上
 :入国日から6カ月未満に日本国から持ち出すこと
 「消耗品」
 :食品類、飲料類、化粧品、薬品等(修理代、加工費は除く)
 :5,000円〜500,000円(消費税除く)の範囲
 :国が定めた方法で梱包。日本を出国するまで開封しないでください。
  なお、日本国内で消費した場合、消費税が徴収されます。
  :購入日から30日以内に日本国から持ち出すこと
※一般物品と消耗品の購入金額は合算不可
※個人使用の目的で購入された物品(商用目的不可)今回のご帰国の際に、日本から持ち出される物品

■申請対象者:非居住者で当店の商品を購入されたご本人(代理人不可)
・日本に居住資格のない日本滞在期間6カ月未満の外国国籍の方
 ※日本再入国の日付は不適用
・海外に2 年以上滞在する目的で日本を出国した日本国籍の方で、
 今回の一時帰国期間が6カ月未満の場合
■申請期間:お買い上げ当日のみ(営業時間中)
■還付方法:現金(日本円)

Information about Tax Free shopping.

免税のお買い物について

Please take your purchase, receipt and your passport to the Tax Refund Counter on the 6th floor(Main Bldg.)

For more information, please contact the Tax Refund Counter(0776-27-0111 Main)
Business hours: 10:00AM-7:30PM

*・―――――――・*

免税システム導入にともない、当店では免税対象金額の1.1%を手数料として頂戴し、6.9%を還付いたします。
あらかじめご了承いただきますようよろしくお願いします。
 
お買い上げ商品とパスポートをもって本館6階の免税カウンターまでおこしください。(お問い合わせ:0776(27)0111〔大代表〕)
 
詳しい内容は免税カウンターまでご連絡ください。
営業時間:午前10時〜午後7時30分

Goods Excluded from Tax Exemption

免税対象外の商品

Items excluded and Unassociated stores: 

◆New Bldg. 3rd/4th floor=LOFT
◆New Bldg. 5th floor=Kinokuniya Bookstore
◆New Bldg. 6th floor=MUJI
◆New Bldg. 6th floor=ABC MART

*・―――――――・*

以下の商品、店舗では免税対象外となります
◆新館3階・4階=ロフト
◆新館5階=紀伊国屋書店
◆新館6階=無印良品
◆新館6階=ABCマート

Free Wi-Fi Service "Seven Spot"

無料Wi-Fiサービス“7SPOT”

Seven Spot Wi-Fi Service is a free Wi-Fi (wireless LAN) service that can be used free of charge.
After signing up for the service, you can access the Internet in our store.

>>Click here for more details

*・―――――――・*
 
セブンスポットのWi-Fiサービスを無料で使用することができる無料のWi-Fi(無線LAN)サービスです。
インターネットサービスのために登録した後、店内からアクセスできます。

ATM / Seven Bank

ATM/セブン銀行

You can withdraw cash in Yen from your credit card account at any Seven Bank ATM on the 1st floor(Main Bldg.)

>>Click here for more details

*・―――――――・*
 
本館1階に設置されている7銀行のATMより、ご自分のキャッシュカードやクレジットカードで、日本円を引き出すことができます。

前のページへ戻る