【予告】
初秋の大九州 味と技めぐり

＼九州を応援／

お腹を鳴らす、2色の誘惑。

ー食欲を燃やす赤・うまみ際立つ白ー

初秋の大九州 味と技めぐり、9月2日（水）から開催。

ーINDEXー

◆　そごう横浜店LINE公式アカウントの友だち限定クーポン対象店舗

◆　EVENTーイベントのご案内ー

• くまモンがやって来る

• 8月31日（月）午前10時から予約受付

  【事前予約制】草木染工房よもぎ／染付体験ワークショップ

◆　イートイン

◆　各県のうまかもん

　食欲を燃やす赤

　うまみ際立つ白

　各県自慢の名物グルメ

◆　職人の想いが息づく工芸品

◇　出店店舗一覧

EVENTーイベントのご案内ー

| くまモンがやって来る

■9月5日（土）

①午前11時

②午後1時

③午後3時

■各回約20分

■8階＝催会場内

| 【事前予約制】

草木染工房よもぎ／染付体験ワークショップ

ストール、または、手提げ袋のどちらかをお選びいただき染付体験をいたします。

［日時］9月4日（金）・5日（土）・6日（日）

各日①午前10時30分～正午、②午後1時30分～午後3時（各回約90分）

［定員］各回10名さま

［対象］小学生以上

※動きやすい格好でご参加ください。

［参加費］ストール（1枚）　税込5,500円／手提げ袋（1点）　3,300円

※ご予約は8月31日（月）午前10時から

［注意事項］

※予約お申し込みはお一人さまにつき1枠とさせていただきます。複数ご予約された場合は後日程の予約をキャンセルさせていただきます。

※予約お申し込み締切は、前日の午後8時まで。

※ご予約は先着順となります。

※ご予約キャンセルは、前日午後8時まで。ご予約内容照会画面からお手続きをお願いいたします。

※当日の承り状況により、ご予約時間からお待ちいただく場合がございますのでご容赦ください。

※事前にご連絡がなく、ご予約時間を10分以上過ぎた場合はキャンセル扱いとなりますのでご了承ください。

※AirRESERVEは、株式会社リクルートが提供している予約システムです。

※予告なく、変更・中止となる場合がございます。

※ご予約に空きがある場合は、当日でもご参加いただけます。

| イートイン

 イートイン   LINEクーポン対象店舗 

［長崎］中華料理 王鶴

●長崎ちゃんぽん（1杯）　1,430円

| 食欲を燃やす赤

 　実演　　 初登場 

［長崎］対馬の季節

●極上本マグロ丼（1折）　2,916円

引き締まった赤身、上品な脂の乗った中トロ・大トロ。

対馬の本マグロを堪能。

 　実演　

［福岡］ノダニク

●博多和牛赤身ステーキ弁当（1折）　2,700円

A5ランクの赤身和牛。

　実演　

［大分］寿司割烹 おおむろ

●うにとあわびの贅沢丼（1折）　2,970円

［熊本］菅乃屋

●国産馬刺し3種セット（赤身スライス40g×3・桜うまトロ60g・馬刺しユッケ50g、タレ・ソース付き、冷凍）　4,212円

※写真は盛り付け例です。

 LINEクーポン対象店舗 

［福岡］博多あき津”

●だし明太子「極附」（アメリカ産、福岡県加工、200g、1箱）　4,752円

 LINEクーポン対象店舗 

［福岡］ITOSHIMA MASAKI

●糸島野菜を食べる生ドレッシング 梅（270ml）　1,404円【各日限定50本】

●糸島野菜を食べる生ドレッシング 赤玉ねぎジンジャー（270ml）　1,188円

糸島野菜をそのまま擦りおろし。

　実演　  LINEクーポン対象店舗 

［福岡］COCO GELATO

●ジェラート あまおう（シングル、1カップ）　661円

あまおうのフルーティーな風味。

　実演　  LINEクーポン対象店舗 

［福岡］和洋菓子本舗 恋寿華堂（れんじゅかどう）

●金平糖シルクシャーベットアイス いちご（1個）　648円

| うまみ際立つ白

 　実演　　 初登場   LINEクーポン対象店舗 

［福岡］博多 吉祥庵

●さば棒寿司（8切入、1折）　2,160円

独自の製法で作った滋味深い真さばの寿司。

 　実演　　 初登場 

［鹿児島］鹿児島 魚太

●タカエビ月日丼（1折）　2,430円【各日限定50折】

鹿児島県産の名産品、タカエビと月日貝の貝柱をのせた海鮮丼。

［福岡］博多もつ鍋 星まつり

●博多もつ鍋［みそ味・醤油味］（牛もつ・スープ・ちゃんぽん麺・おろしにんにく、2～3人前、冷凍）　各3,996円

※写真は調理例です。

 　実演　

［長崎］角煮家 こじま

●角煮まん（1個）　540円

 　実演　

［福岡］かさの家

●梅ヶ枝餅（5個入、1包）　901円

　実演　  LINEクーポン対象店舗 

［宮崎］オッティモ

●フローズンレモネードALL（1杯）　921円

レモンチーズアイス大福とせんべいをトッピング。

LINEクーポン対象店舗 

［宮崎］南国プリン

●白いプリン（1個）　540円

白い卵黄を使ったプリンにジュレをのせて。

| 各県自慢の名物グルメ

 　実演　　 初登場 

［福岡］とり皮 お市

●とり皮ぐるまき（10本入、1パック）　2,160円

中はジューシーに外はカリッと焼きあげ。

　実演　  LINEクーポン対象店舗 

［大分］中津からあげ専門店 げんきや

●中津からあげ（100g当たり）　529円

醤油ベースに10種類のスパイスを使用。

 　実演　　 初登場 

［長崎］佐世保バーガー ビッグマン

●佐世保スペシャルバーガー（1個）　1,501円

　実演　　 LINEクーポン対象店舗 

［佐賀］佐賀大和名尾庵

●炙り鶏だし巻き弁当（1折）　1,595円

［宮崎］善太郎屋

●鶏の炭火焼（100g当たり）　864円

　実演　　 LINEクーポン対象店舗 

［長崎］五島しまおう

●すり身揚げ 満喫ぱっく（6種・各1枚入、1パック）　1,620円

［沖縄］沖縄海藻専門店 もずキム

●もずくのキムチ漬け（350g、1袋）　1,581円

 LINEクーポン対象店舗 

［鹿児島］徳永屋本店

［写真左から］

●島津揚げ（1個）　292円

●人参入（1枚）　189円

　実演　

［熊本］パイ専門店 feal

●あか牛ミートパイ（1個）　648円

　実演　

［熊本］ふくとく

●からし蓮根（100g当たり）　756円

 LINEクーポン対象店舗 

［長崎］からすみ 味藤

●国産からすみ（20g）　2,160円から

 LINEクーポン対象店舗 

［福岡］きんつば本舗

●博多座きんつば（4個入、1箱）　1,321円

 LINEクーポン対象店舗 

［長崎］異人堂

●五三焼かすてら（290g、5切入、1箱）　1,836円

 LINEクーポン対象店舗 

［熊本］栗スイーツ 金栗

●国産和栗モンブラン（1個）　648円

［福岡］ロン・ボワン

●クルミと塩キャラメルのロール（長さ約14cm、1本）　2,001円

　実演　

［福岡］かさの家

●よもぎ梅ヶ枝餅（5個入、1包）　901円【各日限定50包】

※お一人さま1包限り。

　実演　

［熊本］もなりお

●くまモンの人形焼き（つぶあん・いも・カスタードほか、1個）　各331円

| 職人の想いが息づく工芸品

［沖縄］オキサン

●黒蝶真珠ネックレス　165,000円【限定3点】

約8.0～11.0mm珠、ステンレス、約44.0cm

 LINEクーポン対象店舗 

［長崎］長崎工芸

●べっ甲ネックレス 琥珀付き　132,000円【限定1点】

べっ甲・琥珀、約長さ80.0cm

奥深い光沢、滑らかな肌あたりと素肌に心地良い軽さが天然素材であるべっ甲の特徴です。

つややかなべっ甲に琥珀を組み合わせて製作しました。

［沖縄］石嶺商事

●ワニ革 スマホポシェット　66,000円

タテ17.5×ヨコ11.0×マチ2.0cm

希少なワニ革をぜいたくに使用したスマホポシェット。センターには美しい竹斑（たけふ）の模様を生かし、深みのあるダークブラウンとのコントラストが上品な印象を演出します。

 LINEクーポン対象店舗 

［福岡］後藤博多人形

●願力　22,000円【限定2点】

武吉 國明作（国・卓越技能保持者、現代名工）

※色彩は手描きのため、異なる場合がございます。

［佐賀］草木染工房よもぎ

●草木染パッチワークトップス　66,000円【限定1点】

麻100％、フリーサイズ

パッチワークが華やかな草木染のトップス。玉ねぎの皮、茜の根、藍などを用いて染め重ねています。

［鹿児島］美の匠ガラス工房 弟子丸

●薩摩切子 天開タンブラー 黄緑　102,300円【限定1点】

クリスタルガラス、高さ8.5×直径9.0cm

［鹿児島］薩摩の鍛冶屋 深水

●包丁 薩摩守（さつまのかみ）八角柄　15,950円【限定5点】

鋼、刃渡り15.0cm

南薩摩の昔ながらのフォルムに錆びにくい鋼を使用した包丁。

ほど良い長さで使い勝手良いサイズと軽さです。

一本いっぽん心を込めて作りました。

［鹿児島］屋久島天然硯 秀命堂

●屋久島硯　39,600円【限定5点】

天然石、13×8×2cm

屋久島の海底に産する水岩にて制作。古来から水岩は格別な硯材として珍重されています。

 LINEクーポン対象店舗 

［沖縄］着物地ひろこ

●ジャンパースカート　33,000円【限定2点】

絹100％、M～L対応

絹の柔らかさ、上品なデザイン、オールシーズン着こなせる逸品です。

| そごう横浜店LINE公式アカウントの友だち限定クーポン対象店舗

対象店舗にて、「そごう横浜店LINE公式アカウントの友だち限定クーポン」をご提示ください。

●博多 吉祥庵

さば棒寿司ハーフ（5貫入、1折）を1,080円でご提供【各日先着10名さま】

●博多あき津”

からし高菜（1点）を600円でご提供【先着30名さま】

●うまかもん本舗 志むろ

博多ネギキム（200gパック）を1,296円でご提供

●河野食品

税込2,000円以上お買いあげで100円引きにてご提供

●福さ屋

無着色切子 辛子明太子（180g、1パック）を1,500円でご提供【各日限定20パック】

●博多八助

焼き餃子を20個入以上お買いあげで「餃子2個増量」サービス【先着10名さま】

●中津からあげ専門店 げんきや

①大分名物とり天（300g）を1,296円でご提供【各日限定10パック】

②鶏トロからあげ（300g）を1,296円でご提供【各日限定10パック】

●佐賀大和名尾庵

【9月2日（水）限定】冷凍鶏めし具材（240g）を995円でご提供【限定30点】

●中華料理 王鶴

①長崎ちゃんぽん（1杯）を1,320円でご提供【各日限定5杯】

②長崎皿うどん（1杯）を1,320円でご提供【各日限定5杯】

●からすみ 味藤

からすみパウダー（1点）を1,800円でご提供【各日限定10名さま】

●ITOSHIMA MASAKI

税込3,500円以上お買いあげで「オリジナルエコバッグ（1点）」をプレゼント【各日先着30名さま】

●五島しまおう

すり身揚げ 満喫ぱっく（6枚入）をお買いあげで「お好きなすり身揚げ（1枚）」をプレゼント【各日先着20名さま】

●JIN

税込5,000円以上お買いあげで「MAXコラーゲン（20g）」をプレゼント【先着20名さま】

●徳永屋本店

さつま揚げセット（7枚入、1折）を1,080円でご提供【各日限定20折】

●谷口海産

ちりめん天日干し（420g、1袋）を5,400円でご提供【各日限定30袋】

●COCO GELATO

あまおうバターサンド（27g×6個）を2,160円でご提供

●恋寿華堂（れんじゅかどう）

税込1,296円以上お買いあげで「金平糖ミニ袋（1袋）」をプレゼント ※なくなり次第終了

●きんつば本舗

①博多座きんつば（小豆・抹茶、1個）を301円でご提供

②博多座きんつば（栗、1個）を401円でご提供

③本わらび餅（1パック）を901円でご提供

●異人堂

長崎カステラ（290g）を1,188円でご提供【各日先着10名さま】

●栗スイーツ 金栗

①焼き栗（小）（350g）を2,000円でご提供【各日限定20個】

②国産和栗モンブラン（2個セット）を1,200円でご提供【各日限定20個】

③焼き栗ロールケーキをお買いあげで「焼き栗（100g、1個）」をプレゼント【各日限定10個】

●オッティモ

税込1,500円以上お買いあげで「焼き菓子（1個）」をプレゼント

●南国プリン

①ソフトクリーム（1個）を350円でご提供【各日限定30個】

②プリンを3個以上お買いあげで「プリン専用ケースと南国プリンオリジナル紙袋」をプレゼント

●栗菓子処 日向利久庵

税込3,000円以上お買いあげで「くりこ（1個）」をプレゼント【各日先着10名さま】

●後藤博多人形

博多織ガマ口（1点）を3,080円でご提供【限定20点】

●長崎工芸

税込33,000円以上お買いあげでご優待価格でご提供

●着物地ひろこ

①ジャンパースカート（絹100％、M～L対応、1着）を33,000円でご提供

②税込33,000円以上お買いあげで「シーサートートバッグ（1点）」をプレゼント【先着3名さま】

※友だちになるにはiOS用「LINE」またはAndroid用「LINE」の最新版を利用していることが必要となります。

| 出店店舗一覧

［福岡］ノダニク／博多和牛赤身ステーキ弁当

［福岡］博多あき津”／だし明太子「極附」

［福岡］ITOSHIMA MASAKI／糸島野菜を食べる生ドレッシング

［福岡］COCO GELATO／ジェラート あまおう

［福岡］恋寿華堂（れんじゅかどう）／金平糖シルクシャーベットアイス いちご

［福岡］博多 吉祥庵／さば棒寿司

［福岡］博多もつ鍋 星まつり／博多もつ鍋

［福岡］とり皮 お市／とり皮ぐるまき

［福岡］かさの家／梅ヶ枝餅

［福岡］きんつば本舗／博多座きんつば

［福岡］ロン・ボワン／クルミと塩キャラメルのロール

［福岡］うまかもん本舗 志むろ／博多ネギキム

［福岡］河野食品／高菜

［福岡］天水／ふりかけ

［福岡］博多すいとうと／ごまさば

［福岡］博多八助／博多ひとくち餃子

［福岡］福さ屋／無着色辛子明太子

［大分］寿司割烹 おおむろ／うにとあわびの贅沢丼

［大分］中津からあげ専門店 げんきや／中津からあげ

［佐賀］佐賀大和名尾庵／炙り鶏だし巻き弁当

［長崎］中華料理 王鶴／長崎ちゃんぽん

［長崎］対馬の季節／極上のマグロ丼

［長崎］角煮家 こじま／角煮まん

［長崎］佐世保バーガー ビッグマン／佐世保スペシャルバーガー

［長崎］五島しまおう／すり身揚げ 満喫ぱっく

［長崎］からすみ 味藤／国産からすみ

［長崎］異人堂／五三焼かすてら

［長崎］JIN／MAXコラーゲン

［熊本］菅乃屋／国産馬刺し3種セット

［熊本］パイ専門店 feal／あか牛ミートパイ

［熊本］ふくとく／からし蓮根

［熊本］栗スイーツ 金栗／国産和栗モンブラン

［熊本］もなりお／くまモンの人形焼き

［熊本］旬香／ジャンボ芋かりんとう

［熊本］古閑鮮魚店／たこのやわらか煮

［宮崎］オッティモ／フローズンレモネードALL

［宮崎］南国プリン／白いプリン

［宮崎］善太郎屋／鶏の炭火焼

［宮崎］日向利久庵／栗利久

［鹿児島］鹿児島 魚太／タカエビ月日丼

［鹿児島］徳永屋本店／島津揚げ

［鹿児島］島職人工房 奄美／純生黒糖わらび餅

［鹿児島］山川町漁業協同組合／鰹たたき炭焼

［鹿児島］谷口海産／ちりめん

［鹿児島］古市製茶／知覧茶

［沖縄］沖縄海藻専門店 もずキム／もずくのキムチ漬け

－アンテナショップ－

［熊本］銀座熊本館

［宮崎］新宿みやざき館KONNE

［鹿児島］鹿児島うまかもんショップ

［沖縄］わしたショップ

－工芸－

［福岡］後藤博多人形／博多人形、博多織小物

［佐賀］草木染工房よもぎ／草木染洋服

［長崎］長崎工芸／べっ甲

［鹿児島］美の匠ガラス工房 弟子丸／薩摩切子

［鹿児島］薩摩の鍛冶屋 深水／薩摩包丁

［鹿児島］屋久島天然硯 秀命堂／屋久島天然硯

［沖縄］着物地ひろこ／創作服

［沖縄］石嶺商事／パイソン革財布、バッグ

［沖縄］オキサン／黒蝶・白蝶真珠

駐車場のご案内はこちら

最大で約2,500台収容（そごうパーキング館560台と契約駐車場を含む）の駐車場を整備。

＜くわしくはこちらをご覧ください＞

 初登場 　そごう横浜店に初めて登場する名店です。

　実演　　会場で調理いたします。

 イートイン  本場の味わいを会場にてお楽しみいただけます。

 LINEクーポン対象店舗   そごう横浜店LINE公式アカウントの友だち限定のおトクなクーポン対象店舗です。

※誠に勝手ながら、「初秋の大九州 味と技めぐり」は、西武・そごう公式アプリ（お支払い含む）およびミレニアムカード対象外（ミレニアムポイントの加算・ご利用および年間お買いあげ額の加算・アニバーサリーポイントは対象外）です。

※出店店舗・商品は変更になる場合がございます。あらかじめご了承ください。

※写真はイメージです。掲載写真と実物では色・素材感などが異なる場合がございます。また、一部掲載写真は盛り付け例です。調理例なども含まれておりますので、あらかじめご了承ください。

※数量に限りがある商品もございますので、売り切れの際はご容赦ください。

※表示価格は本体価格に10％の消費税額を加えた「お支払い総額（税込価格）」となっております。酒類を除いた飲食料品は、本体価格に8％の消費税額を加えた「お支払い総額（税込価格）」となっております。ただし、レストラン、店内のテーブル、イス、カウンターでご飲食される場合は10％の消費税率となります。